REGLAMENTO Y REGLAS OFICIALES
Concurso de Pintura Profesional de Fine Homebuilding - Benjamin Moore 2019
NO ES NECESARIO REALIZAR NINGUNA COMPRA PARA INSCRIBIRSE O GANAR.
Las inscripciones para el Concurso de Pintura Profesional de Fine Homebuilding - Benjamin Moore 2019 (el "Concurso") patrocinado por Fine Homebuilding® y Benjamin Moore & Co. (los "Patrocinadores") se aceptarán durante el período que comienza a las 12:01 a.m. ET del 25 de abril de 2019 y finaliza a las 11:59 p.m. ET del 7 de agosto de 2019 (el "Período del Concurso"). Todas las inscripciones deben recibirse durante el Período del Concurso para ser válidas. El Concurso está abierto a todos los residentes legales de los Estados Unidos (incluido el Distrito de Columbia y Puerto Rico) y Canadá (excepto Quebec) que tengan al menos dieciocho (18) años o que sean mayores de edad en su jurisdicción de residencia, la que sea más mayor, en el momento de la inscripción (los "Concursantes"). El Concurso es nulo en cualquier otra parte fuera de los Estados Unidos, Canadá y donde esté prohibido por ley.
Los empleados, funcionarios y contratistas (incluidos los familiares directos y miembros del mismo hogar) de los Patrocinadores, y sus respectivas compañías filiales, subsidiarias, distribuidores, concesionarios, comerciantes, proveedores y todas las demás entidades asociadas con este Concurso, no son elegibles. Solo puede otorgarse un (1) premio a las personas de la misma familia o que vivan en el mismo hogar.
CÓMO INSCRIBIRSE Durante el Período del Concurso, visite http://www.FineHomebuilding.com/ProPaintAwards y complete los campos obligatorios en el formulario de inscripción, ADEMÁS:
Envíe una foto (o fotos) y una breve descripción de su mejor proyecto de pintura o del trabajo de pintura del que esté más orgulloso. Indique a cuál de las tres (3) categorías indicadas a continuación considera que debería ingresar su inscripción.
- Pintor Experto
- Mejor Transformación
- Mejor Preservación Histórica
También puede nominar a otras personas para la inscripción en este Concurso proporcionando la información de la persona a la que nomina en el formulario de inscripción. Indique que usted ingresa una foto o fotos y una descripción del trabajo de otra persona para que la consideren en este Concurso.
LÍMITE: cada Concursante puede inscribirse en más de una categoría; se aceptarán hasta tres inscripciones en total por persona. Las inscripciones pueden ser por su propio trabajo, o en nombre de un contratista/pintor al que desee nominar. Las inscripciones recibidas que superen el límite indicado se anularán.
ENVÍO DE FOTOS: las fotos deben enviarse junto con la inscripción. Las fotos enviadas deben ser imágenes del trabajo que usted o un contratista de pintura nominado hayan realizado y no deben infringir ni violar los derechos de terceros. Si no fue usted la persona que tomó las fotos enviadas, debe obtener el permiso por escrito del fotógrafo para enviar dichas fotos a este Concurso. Al inscribirse en este Concurso, usted (o el fotógrafo, si corresponde) otorgan a los Patrocinadores el derecho de publicar dichas fotos en sus canales de medios impresos y digitales si su inscripción es la ganadora. Las fotos y las descripciones que en ellas se incluyan no deberán contener nada que viole los derechos de propiedad intelectual, los derechos de privacidad o publicidad de ninguna persona, que sea obsceno, difamatorio o que viole de cualquier otro modo la ley aplicable, o que desprestigie a los Patrocinadores. Las inscripciones que violen estas disposiciones quedarán descalificadas. Los Concursantes otorgan a los Patrocinadores un derecho y una licencia mundiales no exclusivos, libres de regalías y totalmente transferibles, para mostrar, reproducir, distribuir, publicar, representar, exponer y modificar las fotos y descripciones enviadas, en todos los medios y formatos, que se conozcan ahora o que se desarrollen en el futuro, incluso, a modo de ejemplo, en línea y para cualquier fin comercial o de otro tipo. Los Concursantes asimismo aceptan indemnizar a los Patrocinadores y sus entidades filiales y a cada uno de sus funcionarios, directores, empleados y agentes, respecto de cualquier reclamo, pérdida, juicio, responsabilidad y gasto (incluidos los honorarios de abogados y costas judiciales) que surjan de cualquier foto, comentario u otro material proporcionado por el Concursante en este Concurso.
GANADORES: Todas las inscripciones elegibles serán juzgadas por los Editores de Fine Homebulding® Magazine, junto con representantes de Benjamin Moore. Los ganadores serán elegidos en función de la calidad del trabajo de pintura enviado y la minuciosidad de la descripción en la que explica el motivo por el cual el trabajo enviado debe ingresar en la categoría de la inscripción (Pintor Experto, Mejor Transformación o Mejor Preservación Histórica).
Se elegirían tres (3) ganadores, un (1) ganador en cada categoría. Una persona solo puede ganar en una categoría.
PRECIOS / VALORES: Cada uno de los tres ganadores recibirá un premio de pintura o suministros para pintar de Benjamin Moore que pueden canjearse en una tienda de Benjamin Moore (en los niveles descriptos a continuación) Y se exhibirán en los canales impresos y digitales de Fine Homebuilding (Fine Homebuilding® Magazine y FineHomebuilding.com), para reconocer su trabajo y destreza.
Los Patrocinadores decidirán a su entera discreción la organización de dicha exhibición, y la participación del ganador en esta será una condición para el otorgamiento de los premios.
- Premio al Pintor Experto = $2,000 en pintura o suministros de Benjamin Moore
- Premio a la Mejor Transformación = $1,500 en pintura o suministros de Benjamin Moore
- Premio a la Mejor Preservación Histórica = $1,500 en pintura o suministros de Benjamin Moore
TÉRMINOS Y CONDICIONES: los Patrocinadores no son responsables de la falta de disponibilidad de la red, falla del servidor u otras conexiones, comunicaciones erróneas, transmisiones interrumpidas, desviadas o codificadas u otros errores o problemas de cualquier tipo, ya sean mecánicos, humanos, electrónicos o de otro tipo. Los Patrocinadores no asumen responsabilidad por las inscripciones perdidas, robadas, demoradas, dañadas o mal dirigidas ni por ninguna falla del sitio web durante el Período del Concurso por cualquier problema o mal funcionamiento técnico de cualquier red o línea telefónica, sistemas informáticos en línea, proveedores de acceso, equipos informáticos, software, falta de recepción de cualquier inscripción por e-mail por parte de los Patrocinadores debido a problemas técnicos o congestión de tráfico en Internet o en cualquier sitio web, de cualquier combinación de estos, incluidos cualquier lesión o daño en la computadora de un Concursante o cualquier otra persona, que surja en virtud o como consecuencia de la reproducción o descarga de cualquier material relacionado con el Concurso. Los Patrocinadores se reservan el derecho, a su entera discreción, de cancelar o suspender este Concurso si un virus, error u otra causa ajena al control razonable de los Patrocinadores afecta la seguridad o el debido desarrollo del Concurso. Cualquier intento de dañar deliberadamente un sitio web o de socavar el funcionamiento legítimo de este Concurso constituye una violación de las leyes penales y civiles, y en caso de que se produzca tal intento, los Patrocinadores se reservan el derecho de exigir reparaciones y daños y perjuicios en la máxima medida permitida por la ley, incluido el enjuiciamiento penal.
Las inscripciones están sujetas a verificación y serán declaradas inválidas si son ilegibles, reproducidas mecánicamente, mutiladas, falsificadas, alteradas o manipuladas de cualquier forma. Los concursantes deben acatar este Reglamento y Reglas Oficiales del Concurso (las "Reglas Oficiales") para ser elegibles para ganar. Al inscribirse en este Concurso, usted reconoce que ha leído y acepta cumplir con estas Reglas Oficiales. La información personal recopilada a través de este Concurso está sujeta a la Política de privacidad que se encuentra en http://www.taunton.com/thetauntonpress/privacy.asp.
PROHIBICIÓN DE TRANSFERENCIA O SUSTITUCIÓN DEL PREMIO: ningún premio o parte de este puede transferirse o canjearse por dinero en efectivo. Cualquier parte del premio que no se utilice se perderá. No habrá sustituciones de los premios, salvo por parte de los Patrocinadores, en cuyo caso se sustituirá por un premio de igual o mayor valor. Los Patrocinadores renuncian a todas las garantías relacionadas con los premios, incluidas, a modo de ejemplo, las garantías de comerciabilidad o aptitud para un uso específico.
IMPUESTOS: salvo cuando esté prohibido, el pago de cualquier impuesto federal, estatal, local u otra obligación impositiva, incluidos, entre otros, el impuesto sobre el lujo, las ventas, el uso y sobre la renta que sea aplicable, es exclusiva responsabilidad de los ganadores.
AVISO A LOS GANADORES: El 1 de agosto de 2019 o alrededor de esa fecha, se elegirán tres (3) ganadores, uno en cada categoría, entre todas las inscripciones elegibles recibidas. Inicialmente se notificará a los ganadores por e-mail, y luego por correo en un plazo de diez (10) días a partir de la selección. Las probabilidades de ganar dependerán de la cantidad total de inscripciones elegibles recibidas.
ENTREGA DEL PREMIO: los ganadores deben firmar y devolver una "Declaración jurada de elegibilidad y exención de responsabilidad/Autorización de publicidad" en un plazo de diez (10) días a partir de la notificación, o perderán el derecho al premio. Además, el ganador deberá acreditar su edad. (A los residentes de Tennessee y de cualquier otro estado en el que esté prohibido, no se les pedirá que firmen una Autorización de Publicidad como condición para ganar el premio).
JURISDICCIÓN: como condición para participar en este Concurso, el Concursante acepta que todas las disputas, reclamos y derechos de iniciar acciones que surjan en virtud o como consecuencia de este Concurso, o del premio otorgado, deberán resolverse de manera individual, sin recurrir a ninguna forma de demanda colectiva, a través del tribunal estatal o federal jurisdiccional que corresponda en el estado de Connecticut. En ninguna circunstancia el Concursante tendrá permitido obtener, y por el presente renuncia al derecho de reclamar, un resarcimiento por daños punitivos, incidentales o consiguientes, incluidos los honorarios de abogados u otros daños, distintos de los gastos de bolsillo reales del Concursante (p. ej., costos asociados con la participación en este Concurso). Asimismo, el Concursante renuncia al derecho de que se proceda a la multiplicación o aumento de dichos daños.
EXENCIONES: Al participar en este Concurso, el Concursante acepta eximir a los Patrocinadores y a cualquier otra organización asociada con el patrocinio, cumplimiento, administración, entrega o provisión de premios, y publicidad o promoción del Concurso y a cada uno de sus respectivos funcionarios, directores, agentes, representantes, empleados, sucesores, cesionarios, empresas matrices, filiales, subsidiarias y agencias de publicidad (colectivamente, las "Partes Eximidas") de todas y cada una de las acciones, reclamos, lesiones, pérdidas, muertes o daños derivados de cualquier forma, total o parcialmente, directa o indirectamente, de la participación en este Concurso y/o de la aceptación, uso o mal uso del premio.
LISTA DE GANADORES: envíe un sobre con su dirección y franqueo antes del 30 de octubre de 2019 a Fine Homebuilding Benjamin Moore/Pro Paint Contest 2018 Winners List Request, c/o The Taunton Press, Inc., 63 South Main Street, Newtown, CT 06470-5506.
ADMINISTRADOR: The Taunton Press Inc., en nombre de su revista Fine Homebuilding® Magazine, 63 South Main Street, Newtown, CT 06470-5506.
Facebook, Twitter e Instagram no son patrocinadores ni administradores de este Concurso y no están asociados a este Concurso de ninguna manera.