Comment teindre des meubles de jardin en bois
Redonnez de l’éclat à vos meubles de jardin en bois en suivant les conseils de nos experts pour vous guider à travers les étapes du processus.


Avec un peu de planification, vous pouvez teindre vos meubles de jardin en bois en une fin de semaine.
Avec le temps, votre mobilier de jardin en bois peut présenter des signes de vieillissement en raison du soleil et des intempéries. Au lieu d’acheter un nouvel ensemble, rafraîchissez plutôt celui que vous avez avec de la teinture d’extérieur pour bois.Quel que soit le degré d’opacité choisi, un fini qui laisse transparaître les veines du bois ou un fini opaque, vous verrez que vos meubles de jardin retrouveront leur beauté naturelle avec une couche de teinture pour bois. Mieux encore, ils seront protégés à long terme contre les rayons UV et de la moisissure.
Consultez notre guide pour choisir une couleur et un degré d’opacité, puis suivez ces étapes afin d’obtenir les meilleurs résultats.


Comment teindre des meubles de jardin en bois
Étape 1 : préparation des surfaces
La première étape d’un projet de teinture de meubles de jardin consiste à vous assurer que le bois est parfaitement sec et exempt de moisissure.
N’oubliez pas non plus de vérifier le dessous des meubles.
Si le bois présente des taches de moisissure, préparez les surfaces adéquatement en utilisant un nettoyant de qualité supérieure comme le nettoyant tout-en-un pour bois WoodluxeMD. Pour les petites taches, vous pouvez utiliser votre propre solution composée d’une mesure d’eau de Javel mélangée à trois mesures d’eau. Il est préférable d’effectuer votre mélange à l’extérieur ou dans un endroit bien aéré. N’oubliez pas de bien rincer votre meuble et de le laisser sécher avant d’appliquer la teinture.
S’il fait froid, placez votre meuble à l’intérieur pour qu’il sèche plus rapidement; s’il fait doux, vous pouvez le placer dans un garage, un abri d’auto ou un autre endroit à l’abri de la pluie. Ne le couvrez pas d’une toile de plastique ou d’une bâche pour éviter d’empêcher la circulation d’air nécessaire au séchage complet.


Étape 2 : ponçage des surfaces
La prochaine étape consiste à poncer les surfaces à teindre. Si le vieux fini est en assez bon état, vous pouvez préparer les surfaces en les frottant avec du papier abrasif. Commencez avec du papier à gros grains en frottant dans le sens des veines, puis passez à du papier plus fin jusqu’à l’obtention d’un fini lisse. Le meilleur outil à utiliser est une ponceuse à main orbitale, si vous en avez une.
Si le vieux fini est en mauvais état, vous pouvez l’enlever au complet de façon à dénuder le bois en utilisant un décapant de qualité pour le bois, comme le décapant pour bois WoodluxeMD.


Étape 3 : application de la teinture d’extérieur pour bois
Le pinceau est l’outil que nous recommandons pour teindre un meuble de jardin en bois, en appliquant la teinture dans le sens des veines.
Pour choisir la meilleure teinture pour un meuble de jardin en bois, misez sur un produit qui est connu pour ses capacités de protection et d’embellissement.
La teinture d’extérieur WoodluxeMD est conçue pour protéger le bois de diverses conditions météorologiques, y compris les rayons UV, dans une variété de couleurs et de degrés d’opacité.
Fini translucide
Le fini translucide laisse entièrement transparaître la beauté naturelle du bois.
Meilleur choix pour : le bois neuf ou jeune en bon état. Convient aux bois durs comme l’acajou, le teck et l’ipé.
Choix de sept couleurs prêtes à poser
Fini semi-transparent
Le fini semi-transparent laisse transparaître une bonne partie des veines et du grain du bois.
Meilleur choix pour : le bois vieilli ayant besoin d’une nouvelle couche de teinture. Convient aux bois mous comme le cèdre et le pin.
Choix de 75 couleurs
Fini semi-opaque
Le fini semi-opaque laisse transparaître le grain du bois et une certaine partie de ses veines.
Meilleur choix pour : le vieux bois ayant besoin de légères retouches pour retrouver sa couleur et son apparence naturelles. Convient aux bois mous comme le cèdre et le pin.
Choix de 75 couleurs
Fini opaque
Le fini opaque laisse seulement transparaître le grain du bois.
Meilleur choix pour : le bois abîmé par les intempéries et dont les imperfections doivent être dissimulées. Excellent choix pour un changement de couleur. Convient à toutes les essences de bois, y compris le bois traité sous pression, le cèdre et le séquoia. Ce fini est parfait pour le mobilier de jardin en bois.
Choix des 3 500 couleurs Benjamin Moore
Remarque concernant les veines du bois : Si vous utilisez la teinture opaque Woodluxe, les veines du bois seront entièrement dissimulées, mais vous pourrez tout de même profiter d’un peu de la texture naturelle du bois de votre meuble de jardin.


Étape 4 : séchage et entretien
Laissez sécher votre meuble dans un endroit propre, non poussiéreux et bien aéré. Ne le laissez pas sécher à l’extérieur pour éviter les dépôts de poussière ou de particules transportées par le vent ou l’air sur la surface encore humide.
Les temps de séchage varient, alors n’oubliez pas de consulter l’étiquette du contenant ou de lire la fiche technique du produit choisi.
Dès que votre meuble est sec, vous pouvez l’utiliser. Évitez de le placer sous la gouttière du toit ou une branche d’arbre. Un nettoyage occasionnel avec le nettoyant tout-en-un pour bois Woodluxe vous permettra de profiter de votre meuble des années durant.


Au-delà des meubles de jardin en bois
Si votre meuble de jardin est dans un autre matériau que le bois – par exemple, en osier, en fer forgé, en aluminium ou en plastique – rendez-vous chez votre détaillant Benjamin Moore pour obtenir des conseils d’experts en matière de préparation ainsi que des recommandations de produits.
Maintenant que votre meuble de jardin a retrouvé son éclat, essayez comme prochain projet de peindre ou de teindre une clôture.
Questions? Allez voir votre détaillant ou contactez le Service à la clientèle.
Foire Aux Questions
Q. Comment préparer un meuble de jardin en bois avant de le teindre?
R. La première étape consiste à vous assurer que le bois est parfaitement sec et exempt de moisissure.
Si le bois présente de petites taches de moisissure, vous pouvez préparer les surfaces avec une solution composée d’une mesure d’eau de Javel mélangée à trois mesures d’eau.
Pour les taches récalcitrantes, vous pouvez utiliser un nettoyant de qualité supérieure, comme le nettoyant tout-en-un pour bois WoodluxeMD. N’oubliez pas de bien rincer votre meuble et de le laisser sécher avant d’appliquer une teinture d’extérieur.
Q. Dois-je poncer mon meuble de jardin avant de le teindre?
R. Il est important de vous assurer que votre surface est bien lisse avant d’appliquer la teinture. Si le vieux fini est en assez bon état, vous pouvez poncer les surfaces. Commencez avec du papier abrasif à gros grains, puis passez à du papier plus fin jusqu’à l’obtention d’un fini lisse.
Si le vieux fini est en mauvais état, vous pouvez l’enlever au complet de façon à dénuder le bois en utilisant un décapant de qualité pour le bois, comme le décapant pour bois WoodluxeMD.
Q. Quelle est la meilleure teinture pour les meubles de jardin en bois?
R. Il existe deux types de teinture : à base d’eau et à base d’huile. Les formules à base d’eau conviennent à la plupart des essences de bois, alors que les formules à base d’huile sont meilleures pour les bois sujets au saignement des tannins, comme le cèdre et le séquoia.
WoodluxeMD est une gamme révolutionnaire de teintures d’extérieur à base d’eau et d’huile qui protègent et embellissent le bois tout en le protégeant des rayons UV et de la moisissure à long terme. Cette gamme est offerte dans une grande variété de degrés d’opacité et de couleurs pour vous aider à atteindre vos objectifs. Renseignez-vous auprès des experts chez votre détaillant Benjamin MooreMD qui vous aideront à choisir le produit qui répond à vos besoins.
Q. Qu’est-ce qui est préférable : teindre ou peindre les meubles de jardin?
R. La décision de teindre ou de peindre votre mobilier de jardin dépend du matériau qui le compose. S’il est fabriqué en bois, il est préférable de le teindre afin de préserver ou d’embellir son apparence. Le fini translucide laisse transparaître les veines et le grain du bois alors que le fini opaque peut servir à dissimuler les imperfections. Le choix du degré d’opacité et de la couleur vous revient.
Par contre, si votre mobilier est dans un autre matériau que le bois – osier, fer forgé, aluminium, plastique, vinyle ou métal – il est préférable de le peindre. Les experts chez votre détaillant Benjamin MooreMD peuvent vous recommander les meilleurs produits et méthodes à utiliser.

Guides détaillés
Découvrez comment réaliser avec succès - et du premier coup - votre prochain projet de peinture.
